Illustrating Ethnographies: Εικονογραφώντας το πεδίο

Το Βελανίδι Residency σε συνεργασία με τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου – Ελληνικό Τμήμα IBBY και με την υποστήριξη του Δήμου Νότιας Κυνουρίας, διοργανώνει το ερευνητικό πρόγραμμα καλλιτεχνικής διαμονής (residency) «Illustrating Ethnographies: Εικονογραφώντας το πεδίο» και προσκαλεί εικονογράφους να υποβάλουν προτάσεις συμμετοχής.

Το πρόγραμμα διοργανώνεται για τρίτη συνεχή χρονιά και θα πραγματοποιηθεί στα Πελετά Νότιας Κυνουρίας από 21 έως 28 Ιουνίου 2026. Θα φιλοξενήσει τρεις (3) εικονογράφους, οι οποίοι/ες θα συμμετάσχουν σε μία εβδομάδα επιτόπιας έρευνας και καλλιτεχνικής δημιουργίας, προσεγγίζοντας την εικονογράφηση ως ερευνητικό εργαλείο και μέσο εθνογραφικής καταγραφής.

Δύο λόγια για το Illustrating Ethnographies

Το Illustrating Ethnographies είναι ένα ερευνητικό πρόγραμμα καλλιτεχνικής διαμονής για εικονογράφους, το οποίο προσεγγίζει την εικονογράφηση ως μεθοδολογία επιτόπιας έρευνας. Στον πυρήνα του, το πρόγραμμα αντιμετωπίζει την εικόνα όχι μόνο ως αισθητικό αποτέλεσμα, αλλά και ως διαδικασία γνώσης, παρατήρησης και μελέτης πολιτισμικών στοιχείων.

Το residency περιλαμβάνει έναν συνδυασμό θεωρητικών και πρακτικών δράσεων, με έμφαση στην εθνογραφική μεθοδολογία και τη βιωματική εμπλοκή με τον τόπο. Οι συμμετέχοντες/ουσες θα λάβουν μέρος σε διαλέξεις και εργαστήρια που αφορούν την επιτόπια έρευνα, τις εθνογραφικές σημειώσεις, την προφορική ιστορία και την αρχειακή έρευνα, ενώ παράλληλα θα πραγματοποιήσουν έρευνα στο πεδίο, μέσα από συναντήσεις και συζητήσεις με μέλη και φορείς της τοπικής κοινότητας.

Το residency διοργανώνεται για τρίτη χρονιά και το 2026 είναι η πρώτη χρονιά που συνδιοργανώνεται με την IBBY. Οι φιλοξενούμενες των δύο προηγούμενων ετών ήταν:
2025 – Τόπος διπλωμένος στο χαρτί, Μαρίνα Δημοπούλου
2024 – Ρίζες των μύθων, κλαδιά της μαγείας, Liza Adamandidi, B.

Το φετινό πρόγραμμα επικεντρώνεται στην επιτόπια εθνογραφική έρευνα στα Πελετά και οργανώνεται γύρω από τέσσερις βασικούς άξονες:
(α) θεωρητικές διαλέξεις και εργαστήρια ερευνητικής μεθοδολογίας,
(β) επιτόπια έρευνα και συμμετοχική παρατήρηση,
(γ) πειραματισμό με δημιουργικές και καλλιτεχνικές πρακτικές στο πεδίο και
(δ) δημόσιες δράσεις και παρουσιάσεις.

Το πρόγραμμα συντονίζει η Κατερίνα Κωνσταντίνου ( Δρ. κοιν. ανθρωπολόγος – ιστορικός τέχνης).

Σε ποιους/ποιες απευθύνεται

Η ανοιχτή πρόσκληση απευθύνεται σε εικονογράφους-μέλη του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου-Ελληνικού Τμήματος IBBY:

• με ενδιαφέρον για ερευνητικές πρακτικές και διάθεση να έρθουν σε διάλογο με επιστήμονες και ερευνητές,
• που επιθυμούν να εργαστούν επιτόπια, εστιάζοντας σε έναν μικρό τόπο ως πεδίο κατανόησης ευρύτερων κοινωνικών, πολιτισμικών και περιβαλλοντικών ζητημάτων,
• με διάθεση συμμετοχής σε συλλογικές διαδικασίες έρευνας, ανταλλαγής και συνδημιουργίας.

Όσοι/όσες δεν είναι ήδη μέλη του Ελληνικού Τμήματος IBBY μπορούν να ενημερωθούν για τη διαδικασία εγγραφής στον ακόλουθο σύνδεσμο:
https://greekibby.gr/aitisi/

Παροχές

Οι συμμετέχοντες/ουσες θα έχουν την ευκαιρία να ενταχθούν σε ένα οργανωμένο ερευνητικό και καλλιτεχνικό πλαίσιο που ενισχύει τη συνοχή και τη συνέχεια της επαγγελματικής τους πορείας, να γνωρίσουν μεθοδολογίες των κοινωνικών και ανθρωπιστικών επιστημών με στόχο τον εμπλουτισμό των δημιουργικών και ερευνητικών εργαλείων τους και να παρουσιάσουν το έργο τους στο πλαίσιο δημόσιων δράσεων, ενισχύοντας τη θέση τους στον χώρο της σύγχρονης εικονογράφησης παιδικού βιβλίου. Επιπλέον παρέχονται:

• Διαμονή στα Πελετά για όλη τη διάρκεια του residency
• Αμοιβή συμμετοχής (1.000€ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και κάθε νόμιμης κράτησης ή φόρου)

Υποβολή υποψηφιοτήτων

Οι ενδιαφερόμενοι/ες καλούνται να αποστείλουν:

1. Σύντομο βιογραφικό σημείωμα
2. Portfolio (σε pdf ή σύνδεσμο)
3. Σύντομο κείμενο (έως 250 λέξεις) με το ερευνητικό/καλλιτεχνικό ενδιαφέρον τους και τα κίνητρα συμμετοχής στο πρόγραμμα

Προθεσμία υποβολής αιτήσεων: 29 Μαρτίου 2026

Διαδικασία Αξιολόγησης

Οι αιτήσεις θα αξιολογηθούν από πενταμελή κριτική επιτροπή αποτελούμενη από εκπροσώπους του πεδίου της εικονογράφησης, της παιδικής λογοτεχνίας, της έρευνας και της τοπικής κοινωνίας.

Η επιλογή θα βασιστεί: στην ποιότητα του καλλιτεχνικού έργου, στο ενδιαφέρον για επιτόπια ερευνητική πρακτική, στη συνάφεια της πρότασης με το μεθοδολογικό πλαίσιο του προγράμματος.

Οι αιτήσεις αποστέλλονται στο: info@velanidi-residency.gr
Θέμα email: Πρόταση Συμμετοχής 2026

Σημαντικές ημερομηνίες

• Προθεσμία υποβολής: 29 Μαρτίου 2026
• Ανακοίνωση αποτελεσμάτων: Απρίλιος 2026
• Residency: 21 – 28 Ιουνίου 2026

Το πρόγραμμα Illustrating Ethnographies αποτελεί διοργάνωση της Modal Public Heritage Lab ΑΜΚΕ, σε συνεργασία με το Ελληνικό Τμήμα IBBY και με την υποστήριξη του Δήμου Νότιας Κυνουρίας